◆知らぬ道も銭が教える　Shiranu michi mo zeni ga oshieru.
  • 解釈：金（かね）さえ出せば、教えてくれる人があり、賢くもない者が金の力で大きな顔をして、世の中を渡るのをいう。
  • Literal：Money teaches also on the way which is not known.
  • Interpretation：A rich person strides in the world.
  • 類義：金が言わせる旦那。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.